简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أخصائي صحي في الصينية

يبدو
"أخصائي صحي" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 保健专业人员
أمثلة
  • وفضلا عن ذلك، يكفي أن يكون هناك أخصائي صحي لكي تتم استشارته.
    除此之外,有保健人员进行门诊就足够了。
  • وأظهر الاستقصاء أن نسبة 86 في المائة من الولادات تمت تحت إشراف أخصائي صحي ماهر.
    人口和健康调查显示,86%的分娩得到技能娴熟的保健人员的护理。
  • وقد دربت Jhpiego أكثر من نصف مليون أخصائي صحي في مجال تنظيم الأسرة والصحة الإنجابية.
    Jhpiego已培训了50多万从事计划生育和生殖保健的保健专业人员。
  • وفي مثل هذه الظروف يمكن ابﻻغ المعلومات عن طريق أخصائي صحي ، يكون في العادة هو طبيب اﻷسرة .
    在这种情况下,可以通过保健专业人员,通常是病人的家庭医生传递资料。
  • " (ب) نسخة من أي إحالة ذات صلة من طبيب رعاية أولية أو أخصائي صحي بالأمم المتحدة.
    " (b) 联合国初级保健义务干事或卫生专业人员相关转诊的副本。
  • تتلقى السجينات الحوامل أو المرضعات توجيهات بشأن صحتهن والنظام الغذائي الخاص بهن في إطار برنامج يعده ويراقبه أخصائي صحي مؤهل.
    对怀孕或哺乳的女性囚犯,应按照由合格保健人员起草和监测的方案,向她们提供健康和饮食建议。
  • ويتلقى نحو 100 أخصائي صحي للمجتمع المحلي من 14 قرية في منطقتيّ مرجعيون وبنت جبيل تدريباً على التوعية الصحية للأُم والطفل.
    来自迈尔杰尤县和宾特朱拜勒县14个村庄的大约100 名社区卫生工作者接受了提高母幼健康认识的培训。
  • وفي هذه البلدان الهشة، يوجد أقل من أخصائي صحي واحد لكل 000 1 من السكان، وتضع امرأة واحدة من كل أربع حوامل وليدها بمفردها أو بمساعدة أحد أفراد الأسرة.
    在脆弱国家,每千人中有不到一名保健工作人员,四分之一的孕妇自己生产或由家庭成员接生。
  • وتقدر منظمة الصحة العالمية أن هناك حاجة إلى 4 ملايين أخصائي صحي إضافي من أجل توفير الرعاية الصحية في 57 بلدا يواجه أكبر نقص في العاملين في القطاع الصحي.
    世卫组织估计,在最缺乏保健工作人员的57个国家中,还需要四百万保健工作人员提供基本保健。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2